September 2010:

Die Nachfolge ist geregelt!

Die VPD Vögele Pulverbeschichtungs AG bleibt weiterhin in guten Händen und es freut mich ganz besonders, dass es die meines Sohnes Christoph sind. Christoph übernahm 1990 die Produktionsleitung und ab 2004 die Betriebsleitung. Somit kennt er sowohl das Unternehmen, welches ich im Jahre 1979 gegründet und in den Folgejahren aufgebaut hatte, als auch die vielschichtigen Wünsche unserer geschätzten Kundschaft. Damit garantiert er Ihnen, unserem Unternehmen und nicht zuletzt natürlich auch mir eine aussichtsreiche, positive Zukunft auf gewohnt hohem Qualitätsniveau.
Ich selber werde der VPD als Verkaufsleiter die Treue halten und weiterhin beratend für Sie da sein. Christoph wünsche ich viel Erfolg bei seinen neuen, anspruchsvollen Aufgaben.
Toni Vögele

Stolz übernehme ich von meinem Vater seine Vögele Pulverbeschichtungs AG, ein gesundes und modernes Unternehmen mit allerbesten Zukunftsaussichten. Ich habe mir auf die Fahne geschrieben, es zusammen mit der bestehenden Belegschaft in seinem Sinne weiterzuführen und -entwickeln und freue mich sehr auf diese Aufgaben. Meinem Vater danke ich für seine hervorragende Arbeit, die er mit Leib und Seele geleistet hat und auch dafür, dass er uns weiterhin mit seinem riesigen Fachwissen zur Verfügung stehen wird. Ihnen danke ich für Ihre Treue zu unserem Unternehmen und lade Sie ein, mit Ihren Ideen und Wünschen weiterhin nach Döttingen zu kommen – wie Sie ja längst wissen, bieten wir für alle Ihre Anforderungen die richtige Lösung.
Christoph Vögele